同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è件ç§?é??é???éè²??é?éç´??æè?å¾?é?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????è件ç§?é??é???éè²??é?éç´??æè?å¾?é?é????????????N????????????????????????????????????????????????????è件ç§?é??é???éè²??é?éç´??æè?å¾?é?é???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????阨ュ莉カ遘??髏??髏???髏碑ご??髏?髏皮エ??謌手圏?蠕?髏?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ュ莉カ遘??髏??髏???髏碑ご??髏?髏皮エ??謌手圏?蠕?髏?髏????????????N????????????????????????????????????????????????????阨ュ莉カ遘??髏??髏???髏碑ご??髏?髏皮エ??謌手圏?蠕?髏?髏???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????散腱?????????????????????膣????????緇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????散腱?????????????????????膣????????緇???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????散腱?????????????????????膣????????緇??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔??鐔???鐔育??鐔?鐔級??戎茗?従?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔??鐔???鐔育??鐔?鐔級??戎茗?従?鐔?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔??鐔???鐔育??鐔?鐔級??戎茗?従?鐔?鐔???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ade4bbb6e7a7803fe990943f3fe990943f3f3fe99094e882b23f3fe990943fe99094e7b49a3f3fe6888ee88c973fe5be933fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奧?뻑燁??姚볻?姚볻??姚붻궟??姚볻姚붺킎??臆롨뙒?孃믾姚볻姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????奧?뻑燁??姚볻?姚볻??姚붻궟??姚볻姚붺킎??臆롨뙒?孃믾姚볻姚볻???????????N????????????????????????????????????????????????????奧?뻑燁??姚볻?姚볻??姚붻궟??姚볻姚붺킎??臆롨뙒?孃믾姚볻姚볻??????????????????? |