同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è??è?é§è¹´é??èé¡èªå???è?èé¿????èé¡èªå??é?????????????????????????????????????????????????????????????????è??è?é§è¹´é??èé¡èªå???è?èé¿????èé¡èªå??é????????N????????????????????????????????????????????????????è??è?é§è¹´é??èé¡èªå???è?èé¿????èé¡èªå??é???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????阨ｭ??阨ｭ?鬧戊ｹｴ髏??阨ｭ鬘呵ｪ悟香???阨ｭ?阨ｭ髢ｿ????阨ｭ鬘呵ｪ悟香??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????阨ｭ??阨ｭ?鬧戊ｹｴ髏??阨ｭ鬘呵ｪ悟香???阨ｭ?阨ｭ髢ｿ????阨ｭ鬘呵ｪ悟香??髏????????N????????????????????????????????????????????????????阨ｭ??阨ｭ?鬧戊ｹｴ髏??阨ｭ鬘呵ｪ悟香???阨ｭ?阨ｭ髢ｿ????阨ｭ鬘呵ｪ悟香??髏???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????薈?莵顔???????茯??????????????????茯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈?莵顔???????茯??????????????????茯???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????薈?莵顔???????茯??????????????????茯??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭?駕蹴鐔??蕭顙誌十???蕭?蕭閿????蕭顙誌十??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭?駕蹴鐔??蕭顙誌十???蕭?蕭閿????蕭顙誌十??鐔????????N????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭?駕蹴鐔??蕭顙誌十???蕭?蕭閿????蕭顙誌十??鐔???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe895ad3fe9a795e8b9b4e990943f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3f3fe895ad3fe895ade996bf3f3f3f3fe895ade9a199e8aa8ce58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奧??奧?蓼뺠뭅姚볻?奧?줂沃뚦뛻???奧?奧?뼼????奧?줂沃뚦뛻??姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????奧??奧?蓼뺠뭅姚볻?奧?줂沃뚦뛻???奧?奧?뼼????奧?줂沃뚦뛻??姚볻???????N????????????????????????????????????????????????????奧??奧?蓼뺠뭅姚볻?奧?줂沃뚦뛻???奧?奧?뼼????奧?줂沃뚦뛻??姚볻??????????????? |