同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è???????éµ??????éµ?????????????è???????éµ??????éµ???????覿????è??????????????è???????éµ??????éµ??????????????è???????éµ??????éµ??????è??è¯?????è???????éµ??????éµ??????è????????ç¯???御?????éµ??????éµ????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????è???????éµ??????éµ?????????????è???????éµ??????éµ???????覿????è??????????????è???????éµ??????éµ??????????????è???????éµ??????éµ??????è??è¯?????è???????éµ??????éµ??????è????????ç¯???御?????éµ??????éµ????è???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????闔???????骭オ??????骭オ?????????????闔???????骭オ??????骭オ???????隕ソ????闔??????????????闔???????骭オ??????骭オ??????????????闔???????骭オ??????骭オ??????陏??陝ッ?????闔???????骭オ??????骭オ??????陏????????遽???蠕。?????骭オ??????骭オ????闔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????闔???????骭オ??????骭オ?????????????闔???????骭オ??????骭オ???????隕ソ????闔??????????????闔???????骭オ??????骭オ??????????????闔???????骭オ??????骭オ??????陏??陝ッ?????闔???????骭オ??????骭オ??????陏????????遽???蠕。?????骭オ??????骭オ????闔???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????緇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????緇??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莟???????錵??????錵?????????????莟???????錵??????錵???????覿????莟??????????????莟???????錵??????錵??????????????莟???????錵??????錵??????蚊??蟯?????莟???????錵??????錵??????蚊????????篌???御?????錵??????錵????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????莟???????錵??????錵?????????????莟???????錵??????錵???????覿????莟??????????????莟???????錵??????錵??????????????莟???????錵??????錵??????蚊??蟯?????莟???????錵??????錵??????蚊????????篌???御?????錵??????錵????莟???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3fe89faf3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe89a8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8c3f3f3fe5bea13f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????傲욣??????凹덤?????凹덤????????????傲욣??????凹덤?????凹덤??????誤엌???傲욣?????????????傲욣??????凹덤?????凹덤?????????????傲욣??????凹덤?????凹덤?????懊둃?汚?????傲욣??????凹덤?????凹덤?????懊둃???????影뗾??孃?????凹덤?????凹덤???傲욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????傲욣??????凹덤?????凹덤????????????傲욣??????凹덤?????凹덤??????誤엌???傲욣?????????????傲욣??????凹덤?????凹덤?????????????傲욣??????凹덤?????凹덤?????懊둃?汚?????傲욣??????凹덤?????凹덤?????懊둃???????影뗾??孃?????凹덤?????凹덤???傲욣??????????????????????????????????????????????? |