同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èéç§????è¼??????è¼????è¼??????X???èéç§??????è¼???é?????????????????????????????????????????????????????????????????èéç§????è¼??????è¼????è¼??????X???èéç§??????è¼???é????????N????????????????????????????????????????????????????èéç§????è¼??????è¼????è¼??????X???èéç§??????è¼???é???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????闔企囂遘?????闕ｼ??????闕ｼ????闕ｼ??????X???闔企囂遘???????闕ｼ???髏?????????????????????????????????????????????????????????????????闔企囂遘?????闕ｼ??????闕ｼ????闕ｼ??????X???闔企囂遘???????闕ｼ???髏????????N????????????????????????????????????????????????????闔企囂遘?????闕ｼ??????闕ｼ????闕ｼ??????X???闔企囂遘???????闕ｼ???髏???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霡????????????????????????X??????霡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霡????????????????????????X??????霡?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霡????????????????????????X??????霡????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莊随秀????荼??????荼????荼??????X???莊随秀??????荼???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????莊随秀????荼??????荼????荼??????X???莊随秀??????荼???鐔????????N????????????????????????????????????????????????????莊随秀????荼??????荼????荼??????X???莊随秀??????荼???鐔???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f583f3f3fe88e8ae99a8fe7a7803f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????傲딃쉹燁?????俉생?????俉생???俉생?????X???傲딃쉹燁???????俉생??姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????傲딃쉹燁?????俉생?????俉생???俉생?????X???傲딃쉹燁???????俉생??姚볻???????N????????????????????????????????????????????????????傲딃쉹燁?????俉생?????俉생???俉생?????X???傲딃쉹燁???????俉생??姚볻??????????????? |