同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è??ã ???é ?ç??ã???å¼è???ç??ã ???é ?ç???è±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ã ???é ?ç??ã???å¼è???ç??ã ???é ?ç???è±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ã ???é ?ç??ã???å¼è???ç??ã ???é ?ç???è±??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閹???繧???驟?迚??繧???蠑瑚酪???迚??繧???驟?迚???雎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???繧???驟?迚??繧???蠑瑚酪???迚??繧???驟?迚???雎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???繧???驟?迚??繧???蠑瑚酪???迚??繧???驟?迚???雎??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?????????????????????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?????????????????????莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?????????????????????莟??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3fe382873f3f3fe5bc8ce8978f3f3f3fe789993f3fe382853f3f3fe985943fe789993f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????醴???循꾽??嵬볻鉛섫?循놛??凉뚩뿈???鉛섫?循꾽??嵬볻鉛섫??穩랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???循꾽??嵬볻鉛섫?循놛??凉뚩뿈???鉛섫?循꾽??嵬볻鉛섫??穩랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???循꾽??嵬볻鉛섫?循놛??凉뚩뿈???鉛섫?循꾽??嵬볻鉛섫??穩랝?????????????????????????????????????????????? |