同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è ê»íµ?ï¦ì¹ìå¡ë 벡ï§ì£?????è ê»íµ?çë²?æªì????????????????????????????????????????????????????????????????è ê»íµ?ï¦ì¹ìå¡ë 벡ï§ì£?????è ê»íµ?çë²?æªì???????N????????????????????????????????????????????????????è ê»íµ?ï¦ì¹ìå¡ë 벡ï§ì£?????è ê»íµ?çë²?æªì??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閻苦サ駕???餓併??。躯賠?。?餓團?????閻苦サ駕??逡壌イ?讙作洛????????????????????????????????????????????????????????????????閻苦サ駕???餓併??。躯賠?。?餓團?????閻苦サ駕??逡壌イ?讙作洛???????N????????????????????????????????????????????????????閻苦サ駕???餓併??。躯賠?。?餓團?????閻苦サ駕??逡壌イ?讙作洛??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟷???錵??轟??紂???覯¥?????????蟷????鰦??罟?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟷???錵??轟??紂???覯¥?????????蟷????鰦??罟??????????N??????????????????????????????????????????????????????蟷???錵??轟??紂???覯¥?????????蟷????鰦??罟?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腋껉큵?黎앹왃塋딅벡柳욣?????腋껉큵?畏법?檍엌????????????????????????????????????????????????????????????????腋껉큵?黎앹왃塋딅벡柳욣?????腋껉큵?畏법?檍엌???????N????????????????????????????????????????????????????腋껉큵?黎앹왃塋딅벡柳욣?????腋껉큵?畏법?檍엌??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fefa689ec95b9ec9983e5a18beb9485ebb2a1efa789ec9aa33f3f3f3f3fe8858beabb89ed81b53fe7958febb2953fe6aa8dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豫뗪퍒絪덤癲됱빘疑껃죰攸낅깹筌됱슔?????豫뗪퍒絪덤閱뤿쾿?茹띿뿄????????????????????????????????????????????????????????????????豫뗪퍒絪덤癲됱빘疑껃죰攸낅깹筌됱슔?????豫뗪퍒絪덤閱뤿쾿?茹띿뿄???????N????????????????????????????????????????????????????豫뗪퍒絪덤癲됱빘疑껃죰攸낅깹筌됱슔?????豫뗪퍒絪덤閱뤿쾿?茹띿뿄??????????????? |