同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£?è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£?????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£?è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£????????????N????????????????????????????????????????????????????è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£?è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£?????è??ë¤í¤è£???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閼????側陬?????閼????側陬?閼????側陬?????閼????側陬?????閼????側陬?????????????????????????????????????????????????????????????????????閼????側陬?????閼????側陬?閼????側陬?????閼????側陬?????閼????側陬????????????N????????????????????????????????????????????????????閼????側陬?????閼????側陬?閼????側陬?????閼????側陬?????閼????側陬???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????襪??よ??????????襪??よ??????襪??よ??????????襪??よ??????????襪??よ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??よ??????????襪??よ??????襪??よ??????????襪??よ??????????襪??よ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????襪??よ??????????襪??よ??????襪??よ??????????襪??よ??????????襪??よ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝?脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝?????????????????????????????????????????????????????????????????????脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝?脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝????????????N????????????????????????????????????????????????????脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝?脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝?????脛??뤃푤裝???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3fe8849b3f3feba483ed91a4e8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨???????????N????????????????????????????????????????????????????譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨????譽쌎?琉껎뫀獒쒨??????????????????? |