同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¶??æ²¹??é·¹??æª?ï¼æ???å¡¢?ç¿?????æ??????å??楡??渦???ï½?æ±²??è¶?????æ±²??????????????????????????????????????????????????????????????????è¶??æ²¹??é·¹??æª?ï¼æ???å¡¢?ç¿?????æ??????å??楡??渦???ï½?æ±²??è¶?????æ±²?????????N????????????????????????????????????????????????????è¶??æ²¹??é·¹??æª?ï¼æ???å¡¢?ç¿?????æ??????å??楡??渦???ï½?æ±²??è¶?????æ±²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閠カ??豐ケ??鮃ケ??豁ェ??呎ч???蝪「?迪ソ?????諢??????蛟??讌。??貂ヲ?????豎イ??閠カ?????豎イ??????????????????????????????????????????????????????????????????閠カ??豐ケ??鮃ケ??豁ェ??呎ч???蝪「?迪ソ?????諢??????蛟??讌。??貂ヲ?????豎イ??閠カ?????豎イ?????????N????????????????????????????????????????????????????閠カ??豐ケ??鮃ケ??豁ェ??呎ч???蝪「?迪ソ?????諢??????蛟??讌。??貂ヲ?????豎イ??閠カ?????豎イ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羃??薹??罩?鐚??????紂???????????????????罐??羝???鐔??羆????????羆?????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??薹??罩?鐚??????紂???????????????????罐??羝???鐔??羆????????羆?????????N???????????????????????????????????????????????????????羃??薹??罩?鐚??????紂???????????????????罐??羝???鐔??羆????????羆????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????耶??油??鷹??歪?9愉???塢?猿?????愉??????倚??楡??渦???f?汲??耶?????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????耶??油??鷹??歪?9愉???塢?猿?????愉??????倚??楡??渦???f?汲??耶?????汲?????????N????????????????????????????????????????????????????耶??油??鷹??歪?9愉???塢?猿?????愉??????倚??楡??渦???f?汲??耶?????汲????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3fe6b2b93f3fe9b7b93f3fe6adaa3fefbc99e684893f3f3fe5a1a23fe78cbf3f3f3f3f3fe684893f3f3f3f3f3fe5809a3f3fe6a5a13f3fe6b8a63f3f3fefbd863fe6b1b23f3fe880b63f3f3f3f3fe6b1b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蘂딴?亦뫙?冗뫙?閭₃竊숁꼮???櫻∨列엌????億덢?????暗숢?璵??歷???節낣黎깰?蘂딴????黎깰?????????????????????????????????????????????????????????????????蘂딴?亦뫙?冗뫙?閭₃竊숁꼮???櫻∨列엌????億덢?????暗숢?璵??歷???節낣黎깰?蘂딴????黎깰????????N????????????????????????????????????????????????????蘂딴?亦뫙?冗뫙?閭₃竊숁꼮???櫻∨列엌????億덢?????暗숢?璵??歷???節낣黎깰?蘂딴????黎깰???????????????? |