同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è붾ë?囹ëã é°ê·¶å¤ì 쳶?囹ëã 姨ë£????????????????????????????????????????????????????????????????è붾ë?囹ëã é°ê·¶å¤ì 쳶?囹ëã 姨ë£???????N????????????????????????????????????????????????????è붾ë?囹ëã é°ê·¶å¤ì 쳶?囹ëã 姨ë£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閠??セ???ゥ?医?髯ー?カ螟懍遵?カ??ゥ?医?蟋ィ?」????????????????????????????????????????????????????????????????閠??セ???ゥ?医?髯ー?カ螟懍遵?カ??ゥ?医?蟋ィ?」???????N????????????????????????????????????????????????????閠??セ???ゥ?医?髯ー?カ螟懍遵?カ??ゥ?医?蟋ィ?」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????覿城???錵??????郁袈紊???豎?錵?????紮????????????????????????????????????????????????????????????????????覿城???錵??????郁袈紊???豎?錵?????紮?????????N??????????????????????????????????????????????????????覿城???錵??????郁袈紊???豎?錵?????紮????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????耀붾뜟?囹덈ㅉ陰귶夜쏅쳶?囹덈ㅋ姨낣????????????????????????????????????????????????????????????????耀붾뜟?囹덈ㅉ陰귶夜쏅쳶?囹덈ㅋ姨낣???????N????????????????????????????????????????????????????耀붾뜟?囹덈ㅉ陰귶夜쏅쳶?囹덈ㅋ姨낣??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88080ebb6beeb9c9f3fefa6a9eb8d88e38589e999b0eab7b6e5a49cec8f85ecb3b63fefa6a9eb8d88e3858be5a7a8eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蘂?遺얜쐿?癲⑸뜄栒됮솻洹뜹쩂鷹낆낭?癲⑸뜄栒뗥㎤魏????????????????????????????????????????????????????????????????蘂?遺얜쐿?癲⑸뜄栒됮솻洹뜹쩂鷹낆낭?癲⑸뜄栒뗥㎤魏???????N????????????????????????????????????????????????????蘂?遺얜쐿?癲⑸뜄栒됮솻洹뜹쩂鷹낆낭?癲⑸뜄栒뗥㎤魏??????????????? |