同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è\?è\¼??è\?è\?è\U?è\??????äPB??è\??è\????è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\¼??è\?è\?è\U?è\??????äPB??è\??è\????è\?è\?????????N????????????????????????????????????????????????????è\?è\¼??è\?è\?è\U?è\??????äPB??è\??è\????è\?è\????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕蕎??鐔?鐔?鐔o酋?鐔??????膠居州??鐔??鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕蕎??鐔?鐔?鐔o酋?鐔??????膠居州??鐔??鐔????鐔?鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔壕蕎??鐔?鐔?鐔o酋?鐔??????膠居州??鐔??鐔????鐔?鐔????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????\??\???????\??\??\???U??\???????P???B???\???\?????\??\???????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???????\??\??\???U??\???????P???B???\???\?????\??\?????????N?????????????????????????????????????????????????????\??\???????\??\??\???U??\???????P???B???\???\?????\??\????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c8d888bbc3f3fe85c3fe85c3fe85c828f8f553fe85c3f3f3f3f3f3fe4508b8f8f423f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛뜄떬??瀛?瀛?瀛굩뢚?瀛??????升땹뢆??瀛??瀛????瀛?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛뜄떬??瀛?瀛?瀛굩뢚?瀛??????升땹뢆??瀛??瀛????瀛?瀛?????????N????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛뜄떬??瀛?瀛?瀛굩뢚?瀛??????升땹뢆??瀛??瀛????瀛?瀛????????????????? |