同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è\?????è\??è\??è\??è\C??è\??è\O?????????????????????????????????????????????????????????????????è\?????è\??è\??è\??è\C??è\??è\O????????N????????????????????????????????????????????????????è\?????è\??è\??è\??è\C??è\??è\O???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔??鐔??鐔э修??鐔??鐔э衆?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔??鐔??鐔э修??鐔??鐔э衆????????N????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??鐔??鐔??鐔э修??鐔??鐔э衆???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????\??????\???\???\???\???C???\???\???O??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\???\???\???\???C???\???\???O????????N?????????????????????????????????????????????????????\??????\???\???\???\???C???\???\???O???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c848f8f433f3fe85c3f3fe85c848f8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瀛?????瀛??瀛??瀛??瀛꼷뢇??瀛??瀛꼷뢔?????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?????瀛??瀛??瀛??瀛꼷뢇??瀛??瀛꼷뢔????????N????????????????????????????????????????????????????瀛?????瀛??瀛??瀛??瀛꼷뢇??瀛??瀛꼷뢔???????????????? |