同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èF?æY????èF?æ\????èF?æYí?æY???èF?æY??????????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æY????èF?æ\????èF?æYí?æY???èF?æY?????????????N????????????????????????????????????????????????????èF?æY????èF?æ\????èF?æYí?æY???èF?æY????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ????錻?觸煙?刻??褐?錻?觝駈?觝レ???錻?觝レ??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ????錻?觸煙?刻??褐?錻?觝駈?觝レ???錻?觝レ?????????????N????????????????????????????????????????????????????錻?觝レ????錻?觸煙?刻??褐?錻?觝駈?觝レ???錻?觝レ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??Y???????F??\???????????F??Y????Y??????F??Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??Y???????F??\???????????F??Y????Y??????F??Y???????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??Y???????F??\???????????F??Y????Y??????F??Y??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3fe8463fe65c898c3f8d8f3f3f8a8c3fe8463fe6598bed3fe659838c3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鹽?藥깒????鹽?佯뎹?뜌??뒏?鹽?藥뗮?藥깒???鹽?藥깒??????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?藥깒????鹽?佯뎹?뜌??뒏?鹽?藥뗮?藥깒???鹽?藥깒?????????????N????????????????????????????????????????????????????鹽?藥깒????鹽?佯뎹?뜌??뒏?鹽?藥뗮?藥깒???鹽?藥깒????????????????????? |