同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çþ???ï½?¦¤?çþ???äó??èà¨ï??ï½?ï½??ï½?äë??èà¨ï??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????çþ???ï½?¦¤?çþ???äó??èà¨ï??ï½?ï½??ï½?äë??èà¨ï??ï½?????????N????????????????????????????????????????????????????çþ???ï½?¦¤?çþ???äó??èà¨ï??ï½?ï½??ï½?äë??èà¨ï??ï½????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｦ､?????蔘??鞨ｨ?????????蓁??鞨ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ､?????蔘??鞨ｨ?????????蓁??鞨ｨ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｦ､?????蔘??鞨ｨ?????????蓁??鞨ｨ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????苙???鐔?Δ?苙???糂??葯???鐔?鐔??鐔?粳??葯???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????苙???鐔?Δ?苙???糂??葯???鐔?鐔??鐔?粳??葯???鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????苙???鐔?Δ?苙???糂??葯???鐔?鐔??鐔?粳??葯???鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fefbd3fa6a43fe7fe3f3f3fe4f33f3fe8e0a8ef3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3fe4eb3f3fe8e0a8ef3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????澳???節?┐?澳???涯??歪⑨??節?節??節?秧??歪⑨??節??????????????????????????????????????????????????????????????????澳???節?┐?澳???涯??歪⑨??節?節??節?秧??歪⑨??節?????????N????????????????????????????????????????????????????澳???節?┐?澳???涯??歪⑨??節?節??節?秧??歪⑨??節????????????????? |