同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ????Ïù??çþ??????çþ???çþ???çþ????è§????çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ????Ïù??çþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ????Ïù??çþ??????çþ???çþ???çþ????è§????çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ????Ïù??çþ????????????N????????????????????????????????????????????????????çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ????Ïù??çþ??????çþ???çþ???çþ????è§????çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ???çþ????Ïù??çþ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ??????????????????????隗?????????????????????????????????????????マ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ??????????????????????隗?????????????????????????????????????????マ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ??????????????????????隗?????????????????????????????????????????マ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????苙???苙???苙???苙???苙???苙???????苙??????苙???苙???苙????茹????苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???????苙?????????????????????????????????????????????????????????????????????苙???苙???苙???苙???苙???苙???????苙??????苙???苙???苙????茹????苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???????苙????????????N????????????????????????????????????????????????????苙???苙???苙???苙???苙???苙???????苙??????苙???苙???苙????茹????苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???苙???????苙???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fe8a73f3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3fe7fe3f3f3f3fcff93f3fe7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳?????????????????????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳????????????N????????????????????????????????????????????????????澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳??????澳???澳???澳????鰲????澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳???澳????軌??澳???????????????????? |