同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çú¾ý?âà?½°??½ý???å¥?½½???????å¥?½½???¿è¿??âà?½°??¼ý¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????çú¾ý?âà?½°??½ý???å¥?½½???????å¥?½½???¿è¿??âà?½°??¼ý¡ý??????????N????????????????????????????????????????????????????çú¾ý?âà?½°??½ý???å¥?½½???????å¥?½½???¿è¿??âà?½°??¼ý¡ý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鋺ｾ??籵?ｽｰ??ｽ????螂?ｽｽ???????螂?ｽｽ???ｿ陷ｿ??籵?ｽｰ??ｼ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????鋺ｾ??籵?ｽｰ??ｽ????螂?ｽｽ???????螂?ｽｽ???ｿ陷ｿ??籵?ｽｰ??ｼ?｡???????????N????????????????????????????????????????????????????鋺ｾ??籵?ｽｰ??ｽ????螂?ｽｽ???????螂?ｽｽ???ｿ陷ｿ??籵?ｽｰ??ｼ?｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????苞埴?矗?衆??傷???絅?十???????絅?十???粋???矗?衆??収◎???????????????????????????????????????????????????????????????????苞埴?矗?衆??傷???絅?十???????絅?十???粋???矗?衆??収◎??????????N????????????????????????????????????????????????????苞埴?矗?衆??傷???絅?十???????絅?十???粋???矗?衆??収◎?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabefd3fe2e03fbdb03f3fbdfd3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3f3f3f3f3fe5a53fbdbd3f3f3fbfe89cbf3f3fe2e03fbdb03f3fbcfda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬???也?슬???????也?슬???욤쑠??循?쉼??숫∨???????????????????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬???也?슬???????也?슬???욤쑠??循?쉼??숫∨??????????N????????????????????????????????????????????????????旿엌?循?쉼??쐬???也?슬???????也?슬???욤쑠??循?쉼??숫∨?????????????????? |