同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çìýèîýçí´åèäé??èîý???????????èîýç´ýèîý??????????????????????????????????????????????????????????????????çìýèîýçí´åèäé??èîý???????????èîýç´ýèîý?????????N????????????????????????????????????????????????????çìýèîýçí´åèäé??èîý???????????èîýç´ýèîý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????銕?韶?鈿エ蜷郁苜髏??韶????????????韶?邏?韶???????????????????????????????????????????????????????????????????銕?韶?鈿エ蜷郁苜髏??韶????????????韶?邏?韶??????????N????????????????????????????????????????????????????銕?韶?鈿エ蜷郁苜髏??韶????????????韶?邏?韶?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????芟????躊??葢?????蓆????????????蓆???????????????????????????????????????????????????????????????????????芟????躊??葢?????蓆????????????蓆??????????????N????????????????????????????????????????????????????芟????躊??葢?????蓆????????????蓆?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????合??鐔???????????????????紛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????合??鐔???????????????????紛?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????合??鐔???????????????????紛????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efde8ee93fde7edb4e59088e8e49ce990943f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde7b49bfde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????傲욣姚볻午닷릦巍쒒릶??姚볻???????????姚볻榮쏗姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????傲욣姚볻午닷릦巍쒒릶??姚볻???????????姚볻榮쏗姚볻?????????N????????????????????????????????????????????????????傲욣姚볻午닷릦巍쒒릶??姚볻???????????姚볻榮쏗姚볻????????????????? |