同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çãçèøý????????????çãçèøý??????çãçèøý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çãçèøý????????????çãçèøý??????çãçèøý???????????????????N????????????????????????????????????????????????????çãçèøý????????????çãçèøý??????çãçèøý??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鈬溽事顏?????????????鈬溽事顏???????鈬溽事顏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈬溽事顏?????????????鈬溽事顏???????鈬溽事顏????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鈬溽事顏?????????????鈬溽事顏???????鈬溽事顏???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????艫???蔕?????????????艫???蔕???????艫???蔕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艫???蔕?????????????艫???蔕???????艫???蔕????????????????????N????????????????????????????????????????????????????艫???蔕?????????????艫???蔕???????艫???蔕???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????玖??????????????????玖????????????玖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖??????????????????玖????????????玖???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????玖??????????????????玖????????????玖??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3fe7e39fe78e96e8f887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豫잏럷曜뉭????????????豫잏럷曜뉭??????豫잏럷曜뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫잏럷曜뉭????????????豫잏럷曜뉭??????豫잏럷曜뉭???????????????????N????????????????????????????????????????????????????豫잏럷曜뉭????????????豫잏럷曜뉭??????豫잏럷曜뉭??????????????????????????? |