同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¾?????????ç¾??????ç¾??ç¾ï¼±?????ç¾?????????ç¾??çµ²?????????????????????ç¾???????ç¾?????????ç¾??????ç¾??ç¾ï¼±?????ç¾?????????ç¾??çµ²?????????????????????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????????ç¾??????ç¾??ç¾ï¼±?????ç¾?????????ç¾??çµ²?????????????????????ç¾???????ç¾?????????ç¾??????ç¾??ç¾ï¼±?????ç¾?????????ç¾??çµ²?????????????????????ç¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????ç¾?????????ç¾??????ç¾??ç¾ï¼±?????ç¾?????????ç¾??çµ²?????????????????????ç¾???????ç¾?????????ç¾??????ç¾??ç¾ï¼±?????ç¾?????????ç¾??çµ²?????????????????????ç¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鄒?????????鄒??????鄒??鄒茨ｼｱ?????鄒?????????鄒??邨ｲ?????????????????????鄒???????鄒?????????鄒??????鄒??鄒茨ｼｱ?????鄒?????????鄒??邨ｲ?????????????????????鄒??????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?????????鄒??????鄒??鄒茨ｼｱ?????鄒?????????鄒??邨ｲ?????????????????????鄒???????鄒?????????鄒??????鄒??鄒茨ｼｱ?????鄒?????????鄒??邨ｲ?????????????????????鄒?????????????N????????????????????????????????????????????????????鄒?????????鄒??????鄒??鄒茨ｼｱ?????鄒?????????鄒??邨ｲ?????????????????????鄒???????鄒?????????鄒??????鄒??鄒茨ｼｱ?????鄒?????????鄒??邨ｲ?????????????????????鄒????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂???????臂???臂?鐚?????臂??????????臂???腟?????????????????????臂????????臂??????????臂???????臂???臂?鐚?????臂??????????臂???腟?????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂???????臂???臂?鐚?????臂??????????臂???腟?????????????????????臂????????臂??????????臂???????臂???臂?鐚?????臂??????????臂???腟?????????????????????臂??????????????N????????????????????????????????????????????????????臂??????????臂???????臂???臂?鐚?????臂??????????臂???腟?????????????????????臂????????臂??????????臂???????臂???臂?鐚?????臂??????????臂???腟?????????????????????臂?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????羂?????????羂??????羂??羈Ｑ?????羂?????????羂??絲?????????????????????羂???????羂?????????羂??????羂??羈Ｑ?????羂?????????羂??絲?????????????????????羂??????????????????????????????????????????????????????????????????????羂?????????羂??????羂??羈Ｑ?????羂?????????羂??絲?????????????????????羂???????羂?????????羂??????羂??羈Ｑ?????羂?????????羂??絲?????????????????????羂?????????????N????????????????????????????????????????????????????羂?????????羂??????羂??羈Ｑ?????羂?????????羂??絲?????????????????????羂???????羂?????????羂??????羂??羈Ｑ?????羂?????????羂??絲?????????????????????羂????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7be88efbcb13f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????獰괒????????獰괒?????獰괒?獰덌선?????獰괒????????獰괒?永깰????????????????????獰괒??????獰괒????????獰괒?????獰괒?獰덌선?????獰괒????????獰괒?永깰????????????????????獰괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????獰괒????????獰괒?????獰괒?獰덌선?????獰괒????????獰괒?永깰????????????????????獰괒??????獰괒????????獰괒?????獰괒?獰덌선?????獰괒????????獰괒?永깰????????????????????獰괒????????????N????????????????????????????????????????????????????獰괒????????獰괒?????獰괒?獰덌선?????獰괒????????獰괒?永깰????????????????????獰괒??????獰괒????????獰괒?????獰괒?獰덌선?????獰괒????????獰괒?永깰????????????????????獰괒???????????????????? |