同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¶??éæ°´???ç§?ç¶??ç¯?ç¶??éÑä¿®ç¶??éæ°´???ç§è???ç´???é???éæ°´???æ´²?å»??çé????ç§?ç¶??éæ°´???æ´²??ç¶??éæ°´???ç§è????å»???ç¶??éæ°´???æ´²?å»??çé????æ´²é?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶??éæ°´???ç§?ç¶??ç¯?ç¶??éÑä¿®ç¶??éæ°´???ç§è???ç´???é???éæ°´???æ´²?å»??çé????ç§?ç¶??éæ°´???æ´²??ç¶??éæ°´???ç§è????å»???ç¶??éæ°´???æ´²?å»??çé????æ´²é????????N????????????????????????????????????????????????????ç¶??éæ°´???ç§?ç¶??ç¯?ç¶??éÑä¿®ç¶??éæ°´???ç§è???ç´???é???éæ°´???æ´²?å»??çé????ç§?ç¶??éæ°´???æ´²??ç¶??éæ°´???ç§è????å»???ç¶??éæ°´???æ´²?å»??çé????æ´²é???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邯??驪?ｰｴ???遘??邯??遽?邯??髏飯堺ｿｮ邯??驪?ｰｴ???遘?阮???邏???髏???驪?ｰｴ???豢ｲ?蛹ｻ??迢る数????遘??邯??驪?ｰｴ???豢ｲ??邯??驪?ｰｴ???遘?阮????蛹ｻ???邯??驪?ｰｴ???豢ｲ?蛹ｻ??迢る数????豢ｲ髏?????????????????????????????????????????????????????????????????邯??驪?ｰｴ???遘??邯??遽?邯??髏飯堺ｿｮ邯??驪?ｰｴ???遘?阮???邏???髏???驪?ｰｴ???豢ｲ?蛹ｻ??迢る数????遘??邯??驪?ｰｴ???豢ｲ??邯??驪?ｰｴ???遘?阮????蛹ｻ???邯??驪?ｰｴ???豢ｲ?蛹ｻ??迢る数????豢ｲ髏????????N????????????????????????????????????????????????????邯??驪?ｰｴ???遘??邯??遽?邯??髏飯堺ｿｮ邯??驪?ｰｴ???遘?阮???邏???髏???驪?ｰｴ???豢ｲ?蛹ｻ??迢る数????遘??邯??驪?ｰｴ???豢ｲ??邯??驪?ｰｴ???遘?阮????蛹ｻ???邯??驪?ｰｴ???豢ｲ?蛹ｻ??迢る数????豢ｲ髏???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膓???羂???腱??膓?膀??膓????篆??????羂???腱??????膣???????????羂???羇????????????腱??膓???羂???羇??膓???羂???腱???????????膓???羂???羇????????????羇臥???????????????????????????????????????????????????????????????????膓???羂???腱??膓?膀??膓????篆??????羂???腱??????膣???????????羂???羇????????????腱??膓???羂???羇??膓???羂???腱???????????膓???羂???羇????????????羇臥??????????N????????????????????????????????????????????????????膓???羂???腱??膓?膀??膓????篆??????羂???腱??????膣???????????羂???羇????????????腱??膓???羂???羇??膓???羂???腱???????????膓???羂???羇????????????羇臥?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綏??鋇水???秀?綏??篋?綏??鐔э修綏??鋇水???秀薈???紊???鐔???鋇水???洲?医??狂鐔????秀?綏??鋇水???洲??綏??鋇水???秀薈????医???綏??鋇水???洲?医??狂鐔????洲鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????綏??鋇水???秀?綏??篋?綏??鐔э修綏??鋇水???秀薈???紊???鐔???鋇水???洲?医??狂鐔????秀?綏??鋇水???洲??綏??鋇水???秀薈????医???綏??鋇水???洲?医??狂鐔????洲鐔????????N????????????????????????????????????????????????????綏??鋇水???秀?綏??篋?綏??鐔э修綏??鋇水???秀薈???紊???鐔???鋇水???洲?医??狂鐔????秀?綏??鋇水???洲??綏??鋇水???秀薈????医???綏??鋇水???洲?医??狂鐔????洲鐔???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe7af8b3fe7b68f3f3fe99094d18de4bfaee7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3fe7b48a3f3f3fe990943f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe7a7803fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe7a780e896883f3f3f3fe58cbb3f3f3fe7b68f3f3fe98b87e6b0b43f3f3fe6b4b23fe58cbb3f3fe78b82e990943f3f3f3fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????泳뢃?僥뉑객???燁??泳뢃?影딚泳뢃?姚붡띴엶泳뢃?僥뉑객???燁?娛뉭??榮둃??姚볻??僥뉑객???域깰殃빡?鳶귡릶????燁??泳뢃?僥뉑객???域깰?泳뢃?僥뉑객???燁?娛뉭???殃빡??泳뢃?僥뉑객???域깰殃빡?鳶귡릶????域꿴릶?????????????????????????????????????????????????????????????????泳뢃?僥뉑객???燁??泳뢃?影딚泳뢃?姚붡띴엶泳뢃?僥뉑객???燁?娛뉭??榮둃??姚볻??僥뉑객???域깰殃빡?鳶귡릶????燁??泳뢃?僥뉑객???域깰?泳뢃?僥뉑객???燁?娛뉭???殃빡??泳뢃?僥뉑객???域깰殃빡?鳶귡릶????域꿴릶????????N????????????????????????????????????????????????????泳뢃?僥뉑객???燁??泳뢃?影딚泳뢃?姚붡띴엶泳뢃?僥뉑객???燁?娛뉭??榮둃??姚볻??僥뉑객???域깰殃빡?鳶귡릶????燁??泳뢃?僥뉑객???域깰?泳뢃?僥뉑객???燁?娛뉭???殃빡??泳뢃?僥뉑객???域깰殃빡?鳶귡릶????域꿴릶???????????????? |