同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶ë¬ì³§æ¾Ñì°??絶ë¬ì³§é¸ëì°??????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë¬ì³§æ¾Ñì°??絶ë¬ì³§é¸ëì°?????????N????????????????????????????????????????????????????絶ë¬ì³§æ¾Ñì°??絶ë¬ì³§é¸ëì°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?駆ｳｧ譚ｾﾑ作臆??邨ｶ?駆ｳｧ鮑梦秤?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?駆ｳｧ譚ｾﾑ作臆??邨ｶ?駆ｳｧ鮑梦秤?ｰ?????????N????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?駆ｳｧ譚ｾﾑ作臆??邨ｶ?駆ｳｧ鮑梦秤?ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腟矩?豎ф?粧????腟矩?豎ч??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩?豎ф?粧????腟矩?豎ч?????????????N????????????????????????????????????????????????????腟矩?豎ф?粧????腟矩?豎ч????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶묋쳧松э쉰??絶묋쳧鸚딉쉰??????????????????????????????????????????????????????????????????絶묋쳧松э쉰??絶묋쳧鸚딉쉰?????????N????????????????????????????????????????????????????絶묋쳧松э쉰??絶묋쳧鸚딉쉰????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebac8becb3a7e69dbed18dec89b03f3fe7b5b6ebac8becb3a7e9b89aeb9489ec89b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????永띕쵉爾㎪씭伎揖??永띕쵉爾㏝툣攸됱돭??????????????????????????????????????????????????????????????????永띕쵉爾㎪씭伎揖??永띕쵉爾㏝툣攸됱돭?????????N????????????????????????????????????????????????????永띕쵉爾㎪씭伎揖??永띕쵉爾㏝툣攸됱돭????????????????? |