同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ì§¢çµ¶ê»ê²?å¾ï½??絶ê»ê²?å¾ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ì§¢çµ¶ê»ê²?å¾ï½??絶ê»ê²?å¾ï½????????N????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ì§¢çµ¶ê»ê²?å¾ï½??絶ê»ê²?å¾ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邨カ??イ?ァ「邨カ??イ?蠕?ス??邨カ??イ?蠕?ス?????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ??イ?ァ「邨カ??イ?蠕?ス??邨カ??イ?蠕?ス????????N????????????????????????????????????????????????????邨カ??イ?ァ「邨カ??イ?蠕?ス??邨カ??イ?蠕?ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?讌∝偽蟷?蟆??緇?鐔???腟玖?蟆??緇?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?讌∝偽蟷?蟆??緇?鐔???腟玖?蟆??緇?鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?讌∝偽蟷?蟆??緇?鐔???腟玖?蟆??緇?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껁겇짢絶껁겇?徇}??絶껁겇?徇}?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇짢絶껁겇?徇}??絶껁겇?徇}????????N????????????????????????????????????????????????????絶껁겇짢絶껁겇?徇}??絶껁겇?徇}???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287eca7a2e7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3fe7b5b6eabb81eab2873fe5be87efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉗㎖永띔퍊寃놛孃뉛퐴??永띔퍊寃놛孃뉛퐴?????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉗㎖永띔퍊寃놛孃뉛퐴??永띔퍊寃놛孃뉛퐴????????N????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉗㎖永띔퍊寃놛孃뉛퐴??永띔퍊寃놛孃뉛퐴???????????????? |