同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶꺨???´çµ¶ê»?ê²?ç¯???µå??¿ì??µ¶êº????¥çµ¶ê»?ê²?ç¤?ê¿?ê²???絶꺨???´çµ¶ê»?ê²?ç¯???µå??¿ì??µ¶êº????¥çµ¶ê»?ê²?ç¤?ê¿?ê²??????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨???´çµ¶ê»?ê²?ç¯???µå??¿ì??µ¶êº????¥çµ¶ê»?ê²?ç¤?ê¿?ê²???絶꺨???´çµ¶ê»?ê²?ç¯???µå??¿ì??µ¶êº????¥çµ¶ê»?ê²?ç¤?ê¿?ê²?????????N????????????????????????????????????????????????????絶꺨???´çµ¶ê»?ê²?ç¯???µå??¿ì??µ¶êº????¥çµ¶ê»?ê²?ç¤?ê¿?ê²???絶꺨???´çµ¶ê»?ê²?ç¯???µå??¿ì??µ¶êº????¥çµ¶ê»?ê²?ç¤?ê¿?ê²????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ???ｴ邨ｶ????遽???ｵ??ｿ??ｵｶ?????･邨ｶ????遉???????邨ｶ?ｨ???ｴ邨ｶ????遽???ｵ??ｿ??ｵｶ?????･邨ｶ????遉??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ???ｴ邨ｶ????遽???ｵ??ｿ??ｵｶ?????･邨ｶ????遉???????邨ｶ?ｨ???ｴ邨ｶ????遽???ｵ??ｿ??ｵｶ?????･邨ｶ????遉?????????????N????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ???ｴ邨ｶ????遽???ｵ??ｿ??ｵｶ?????･邨ｶ????遉???????邨ｶ?ｨ???ｴ邨ｶ????遽???ｵ??ｿ??ｵｶ?????･邨ｶ????遉????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀???球??酔??偽蟶????ョ偽蟷?蟆?腓?蠖?蟆???腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀???球??酔??偽蟶????ョ偽蟷?蟆?腓?蠖?蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀???球??酔??偽蟶????ョ偽蟷?蟆?腓?蠖?蟆???腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀???球??酔??偽蟶????ョ偽蟷?蟆?腓?蠖?蟆?????????N????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀???球??酔??偽蟶????ョ偽蟷?蟆?腓?蠖?蟆???腟玖恨???雁偽蟷?蟆?膀???球??酔??偽蟶????ョ偽蟷?蟆?腓?蠖?蟆????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶꺨????絶????????????????????????絶????????????絶꺨????絶????????????????????????絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨????絶????????????????????????絶????????????絶꺨????絶????????????????????????絶??????????????????N????????????????????????????????????????????????????絶꺨????絶????????????????????????絶????????????絶꺨????絶????????????????????????絶?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3fe7b5b6eabaa83f3f3fb4e7b5b6eabb3feab23fe7af3f3f3fb5e53f3fbfec3f3fb5b6eaba3f3f3f3fa5e7b5b6eabb3feab23fe7a43feabf3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????永띔벰???당독猿?寃?影???드??우??독爰????η독猿?寃?鹽?轅?寃???永띔벰???당독猿?寃?影???드??우??독爰????η독猿?寃?鹽?轅?寃??????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰???당독猿?寃?影???드??우??독爰????η독猿?寃?鹽?轅?寃???永띔벰???당독猿?寃?影???드??우??독爰????η독猿?寃?鹽?轅?寃?????????N????????????????????????????????????????????????????永띔벰???당독猿?寃?影???드??우??독爰????η독猿?寃?鹽?轅?寃???永띔벰???당독猿?寃?影???드??우??독爰????η독猿?寃?鹽?轅?寃????????????????? |