同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶ê·ìºç¯ë絶ê·ìºç¯ë¥¨çµ¶ê·ìºç¯ê¹íµç¯ãí´ç¯ìµí´å½±ì¢ì½??絶귨ì¼çµ¶ê·¨ì½?????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·ìºç¯ë絶ê·ìºç¯ë¥¨çµ¶ê·ìºç¯ê¹íµç¯ãí´ç¯ìµí´å½±ì¢ì½??絶귨ì¼çµ¶ê·¨ì½????????N????????????????????????????????????????????????????絶ê·ìºç¯ë絶ê·ìºç¯ë¥¨çµ¶ê·ìºç¯ê¹íµç¯ãí´ç¯ìµí´å½±ì¢ì½??絶귨ì¼çµ¶ê·¨ì½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏ｯ??懃ｵｶ?樌ｺ咏ｯ??ｨ邨ｶ?樌ｺ咏ｯ??削揃遽?繧常其遽??ｵ岺ｴ蠖ｱ?卓何??邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏ｯ??懃ｵｶ?樌ｺ咏ｯ??ｨ邨ｶ?樌ｺ咏ｯ??削揃遽?繧常其遽??ｵ岺ｴ蠖ｱ?卓何??邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ?ｽ????????N????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏ｯ??懃ｵｶ?樌ｺ咏ｯ??ｨ邨ｶ?樌ｺ咏ｯ??削揃遽?繧常其遽??ｵ岺ｴ蠖ｱ?卓何??邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ?ｽ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腟玖?貂?膀???腟玖?貂?膀?襯?偽蠏?貂?膀?蟾??窮???雁??牛?翫襲譬????腟玖隈?主偽蠏???????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?貂?膀???腟玖?貂?膀?襯?偽蠏?貂?膀?蟾??窮???雁??牛?翫襲譬????腟玖隈?主偽蠏??????????N????????????????????????????????????????????????????腟玖?貂?膀???腟玖?貂?膀?襯?偽蠏?貂?膀?蟾??窮???雁??牛?翫襲譬????腟玖隈?主偽蠏?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節뇜絶귞캙節륨絶귞캙節깍푵節わ푴節억푴影좑쉽??絶귨쉼絶귨쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節뇜絶귞캙節륨絶귞캙節깍푵節わ푴節억푴影좑쉽??絶귨쉼絶귨쉽????????N????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節뇜絶귞캙節륨絶귞캙節깍푵節わ푴節억푴影좑쉽??絶귨쉼絶귨쉽???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79eecba99e7af80eb879ce7b5b6eab79eecba99e7af80eba5a8e7b5b6eab79eecba99e7af80eab98ded91b5e7af80e3828fed91b4e7af80ec96b5ed91b4e5bdb1eca291ec89bd3f3fe7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eab7a8ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????永띔퇍罹숂?劉쒐독洹욎틯影?瑜①독洹욎틯影?源랁뫓影?循륂뫒影?擬듯뫒壤깆쥜揖숫?永띔랬揖쇘독洹⑥돺?????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇍罹숂?劉쒐독洹욎틯影?瑜①독洹욎틯影?源랁뫓影?循륂뫒影?擬듯뫒壤깆쥜揖숫?永띔랬揖쇘독洹⑥돺????????N????????????????????????????????????????????????????永띔퇍罹숂?劉쒐독洹욎틯影?瑜①독洹욎틯影?源랁뫓影?循륂뫒影?擬듯뫒壤깆쥜揖숫?永띔랬揖쇘독洹⑥돺???????????????? |