同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節?絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節??節??節ワ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節?絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節??節??節ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節?絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節??節??節ワ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ???邨ｶ??邨ｶ??遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ???邨ｶ??邨ｶ??遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽?繝ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ???邨ｶ??邨ｶ??遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ???邨ｶ??邨ｶ??遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽?繝ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ???邨ｶ??邨ｶ??遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ??邨ｶ???邨ｶ??邨ｶ??遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽???遽?繝ｯ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????腟??腟??腟???腟??腟??膀???膀???膀???膀?鐔????膀???膀??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟???腟??腟??膀???膀???膀???膀?鐔????膀???膀???膀???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟??腟???腟??腟??膀???膀???膀???膀?鐔????膀???膀??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟???腟??腟??膀???膀???膀???膀?鐔????膀???膀???膀???膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟??腟???腟??腟??膀???膀???膀???膀?鐔????膀???膀??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟??腟???腟??腟??膀???膀???膀???膀?鐔????膀???膀???膀???膀?????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節?絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節??節??節ワ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節?絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節??節??節ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節?絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??絶??節??節??節??節ｏ?節??節??節??節??節ワ???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3fe7b5b63f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80efbd8f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????永딴?永딴?永딴??永딴?永딴?影???影???影???影?節뢃影???影???影??永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴??永딴?永딴?影???影???影???影?節뢃影???影???影???影???影?恂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴?永딴?永딴??永딴?永딴?影???影???影???影?節뢃影???影???影??永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴??永딴?永딴?影???影???影???影?節뢃影???影???影???影???影?恂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴?永딴?永딴??永딴?永딴?影???影???影???影?節뢃影???影???影??永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴?永딴??永딴?永딴?影???影???影???影?節뢃影???影???影???影???影?恂???????????????????????????????????????????????