同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯ èç¯ ç??ç¯ èç¯ è?ç¯ ç¾äß±ý????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ èç¯ ç??ç¯ èç¯ è?ç¯ ç¾äß±ý???????N????????????????????????????????????????????????????ç¯ èç¯ ç??ç¯ èç¯ è?ç¯ ç¾äß±ý??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?闥?遽?辷ｾ葹ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?闥?遽?辷ｾ葹ｱ????????N????????????????????????????????????????????????????遽?闥皮ｯ?逞??遽?闥皮ｯ?闥?遽?辷ｾ葹ｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀???膀?????膀???膀????膀??鞘澑????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀?????膀???膀????膀??鞘澑???????N????????????????????????????????????????????????????膀???膀?????膀???膀????膀??鞘澑??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔?篠爾?߱?????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔?篠爾?߱????????N????????????????????????????????????????????????????篠蒔篠痔??篠蒔篠蒔?篠爾?߱???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e89294e7afa0e797943f3fe7afa0e89294e7afa0e892943fe7afa0e788bee4dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좄뮅?影좂댚癌깰????????????????????????????????????????????????????????????????影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좄뮅?影좂댚癌깰???????N????????????????????????????????????????????????????影좄뮅影좂뿏??影좄뮅影좄뮅?影좂댚癌깰??????????????? |