同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯ì¬ç¯Ñì¿ç¯ì¬ç¯ì¬ç¯?ì½ç¯ë¹¡????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ì¬ç¯Ñì¿ç¯ì¬ç¯ì¬ç¯?ì½ç¯ë¹¡???????N????????????????????????????????????????????????????ç¯ì¬ç¯Ñì¿ç¯ì¬ç¯ì¬ç¯?ì½ç¯ë¹¡??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽??ｬ遽?ﾑ?徳遽??ｬ遽??ｬ遽???也ｯ??｡????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｬ遽?ﾑ?徳遽??ｬ遽??ｬ遽???也ｯ??｡???????N????????????????????????????????????????????????????遽??ｬ遽?ﾑ?徳遽??ｬ遽??ｬ遽???也ｯ??｡??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀??????睡????????貊?膀?觜????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????睡????????貊?膀?觜???????N????????????????????????????????????????????????????膀??????睡????????貊?膀?觜??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節쐬節ц쓿節쐬節쐬節?콖節빡????????????????????????????????????????????????????????????????節쐬節ц쓿節쐬節쐬節?콖節빡???????N????????????????????????????????????????????????????節쐬節ц쓿節쐬節쐬節?콖節빡??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec90ace7af80d186ec93bfe7af80ec90ace7af80ec90ace7af803fecbd96e7af80ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?依х?級宜욜?依х?依х??肄뽫?鍮????????????????????????????????????????????????????????????????影?依х?級宜욜?依х?依х??肄뽫?鍮???????N????????????????????????????????????????????????????影?依х?級宜욜?依х?依х??肄뽫?鍮??????????????? |