同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë¤ç¯ë С鶯ê¹ì²ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë¤ç¯ë С鶯ê¹ì²ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë¤ç¯ë С鶯ê¹ì²ç¯ë¤åã ¿ì²ç¯ë ì³?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽??､遽???ﾐ｡鮓ｯ?作梓遽??､蜀???ｲ遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽??､遽???ﾐ｡鮓ｯ?作梓遽??､蜀???ｲ遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､蜀???ｲ遽??､遽???ﾐ｡鮓ｯ?作梓遽??､蜀???ｲ遽?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節덤節든С鶯깍숲節덤円ㅿ숲節든쳞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節덤節든С鶯깍숲節덤円ㅿ숲節든쳞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤円ㅿ숲節덤節든С鶯깍숲節덤円ㅿ숲節든쳞?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb8da4e7af80eb93a0d0a1e9b6afeab98dec88b2e7af80eb8da4e58686e385bfec88b2e7af80eb93a0ecb39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?幽ㅵ냶栒우댉影?幽ㅷ?揄졤↓땡源띿댉影?幽ㅵ냶栒우댉影?揄좎퀪?????????????????????????????????????????????? |