同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨ç¯ï½?ç기ëºç¯ì?çê´?ç¯??ç¯â¨?ç¯?ì´æ±ë°ì?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨ç¯ï½?ç기ëºç¯ì?çê´?ç¯??ç¯â¨?ç¯?ì´æ±ë°ì????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯â¨ç¯ï½?ç기ëºç¯ì?çê´?ç¯??ç¯â¨?ç¯?ì´æ±ë°ì???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ遽???迯?ｸｰ?ｺ遽???迯?ｴ?遽???遽?竏ｨ?遽???ｴ豎梦硫??????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ遽???迯?ｸｰ?ｺ遽???迯?ｴ?遽???遽?竏ｨ?遽???ｴ豎梦硫?????????N????????????????????????????????????????????????????遽?竏ｨ遽???迯?ｸｰ?ｺ遽???迯?ｴ?遽???遽?竏ｨ?遽???ｴ豎梦硫????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀????鐔????蠍磯?榊??????蟯??膀???膀???膀???贋??一???????????????????????????????????????????????????????????????????膀????鐔????蠍磯?榊??????蟯??膀???膀???膀???贋??一??????????N????????????????????????????????????????????????????膀????鐔????蠍磯?榊??????蟯??膀???膀???膀???贋??一?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節∨節｝?獄기늺節생?獄괄?節??節∨?節?쉴汚뗰쉔?????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節｝?獄기늺節생?獄괄?節??節∨?節?쉴汚뗰쉔????????N????????????????????????????????????????????????????節∨節｝?獄기늺節생?獄괄?節??節∨?節?쉴汚뗰쉔???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288a8e7af80efbd9d3fe78d84eab8b0eb8abae7af80ec839d3fe78d84eab4843fe7af803f3fe7af80e288a83fe7af803fec89b4e6b19aeb97b0ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?松①?節쒨劣꾧린孺븀?吟쒨劣꾧큵?影???影?松?影??揖닸콢柔곗돁?????????????????????????????????????????????????????????????????影?松①?節쒨劣꾧린孺븀?吟쒨劣꾧큵?影???影?松?影??揖닸콢柔곗돁????????N????????????????????????????????????????????????????影?松①?節쒨劣꾧린孺븀?吟쒨劣꾧큵?影???影?松?影??揖닸콢柔곗돁???????????????? |