同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯?ëôµì´???ç¯?ëôµì´å½±ì¶????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ëôµì´???ç¯?ëôµì´å½±ì¶???????N????????????????????????????????????????????????????ç¯?ëôµì´???ç¯?ëôµì´å½±ì¶??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｴ???遽??ｵ?ｴ蠖ｱ?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｴ???遽??ｵ?ｴ蠖ｱ?ｶ???????N????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｴ???遽??ｵ?ｴ蠖ｱ?ｶ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲?????????????????????????????????????????????????????????????????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲????????N????????????????????????????????????????????????????膀?謾旧????膀?謾旧?翫襲???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????숴????????숴影잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????숴????????숴影잶???????N?????????????????????????????????????????????????????????숴????????숴影잶??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec88b43f3f3fe7af3febf4b5ec88b4e5bdb1ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?擬듭댋???影?擬듭댋壤깆왃????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭댋???影?擬듭댋壤깆왃???????N????????????????????????????????????????????????????影?擬듭댋???影?擬듭댋壤깆왃??????????????? |