同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å???¿ì?²ç??¤ç???Сé¶???²ç??¤å???¿ì?²ç???ì³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å???¿ì?²ç??¤ç???Сé¶???²ç??¤å???¿ì?²ç???ì³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å???¿ì?²ç??¤ç???Сé¶???²ç??¤å???¿ì?²ç???ì³??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽??､???ｿ?ｲ??､???ﾐ｡鮓???ｲ??､???ｿ?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､???ｿ?ｲ??､???ﾐ｡鮓???ｲ??､???ｿ?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､???ｿ?ｲ??､???ﾐ｡鮓???ｲ??､???ｿ?ｲ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ???酔?牙??ょ???弌藏???牙??ゅ???酔?牙???豎??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????С??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3fa4e73f3f3fd0a1e9b63f3f3fb2e73f3fa4e53f3f3fbfec3fb2e73f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影??ㅵ???우?꿰??ㅷ???鬼傭???꿰??ㅵ???우?꿰???爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??ㅵ???우?꿰??ㅷ???鬼傭???꿰??ㅵ???우?꿰???爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??ㅵ???우?꿰??ㅷ???鬼傭???꿰??ㅵ???우?꿰???爾??????????????????????????????????????????????? |