同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯?????è?è¬??????ç¯?????è?è¬?????è¹è±ª?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?????è?è¬??????ç¯?????è?è¬?????è¹è±ª????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯?????è?è¬??????ç¯?????è?è¬?????è¹è±ª???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽?????阮?隴ャ??????遽?????阮?隴ャ?????阮ケ雎ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????阮?隴ャ??????遽?????阮?隴ャ?????阮ケ雎ェ????????N????????????????????????????????????????????????????遽?????阮?隴ャ??????遽?????阮?隴ャ?????阮ケ雎ェ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀???????茘??????膀???????茘??????壕迂?????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????茘??????膀???????茘??????壕迂????????N????????????????????????????????????????????????????膀???????茘??????膀???????茘??????壕迂???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????譬??????????????譬?????薹豪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬??????????????譬?????薹豪????????N????????????????????????????????????????????????????????????譬??????????????譬?????薹豪???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe8963fe8adac3f3f3f3f3fe896b9e8b1aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影?????娛?鈺??????影?????娛?鈺?????娛배괭?????????????????????????????????????????????????????????????????影?????娛?鈺??????影?????娛?鈺?????娛배괭????????N????????????????????????????????????????????????????影?????娛?鈺??????影?????娛?鈺?????娛배괭???????????????? |