同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯???ç¯??°?ç¯???ç¯?ã?´??ç¯???ç¯?ã?¼?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯???ç¯??°?ç¯???ç¯?ã?´??ç¯???ç¯?ã?¼????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯???ç¯??°?ç¯???ç¯?ã?´??ç¯???ç¯?ã?¼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遽??????遽???遽??ー?遽???遽?繽?斡??遽???遽?繽?仮?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽???遽??ー?遽???遽?繽?斡??遽???遽?繽?仮????????N????????????????????????????????????????????????????遽??????遽???遽??ー?遽???遽?繽?斡??遽???遽?繽?仮???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膀??????膀???膀???膀???膀??????膀???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀???膀???膀???膀??????膀???膀????????????N????????????????????????????????????????????????????膀??????膀???膀???膀???膀??????膀???膀???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fb03fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f88b43f3fe7af3f3f3fe7af3fe38f3f89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????影??????影???影???影???影?純?댋??影???影?純?돹?????????????????????????????????????????????????????????????????影??????影???影???影???影?純?댋??影???影?純?돹????????N????????????????????????????????????????????????????影??????影???影???影???影?純?댋??影???影?純?돹???????????????? |