同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç®?é¤???ç®?é¤??ç®?æ??é¤ï¿¥è?ç®?æ??????ç®?é¤?????ç®?æ??é¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ç®?é¤???ç®?é¤??ç®?æ??é¤ï¿¥è?ç®?æ??????ç®?é¤?????ç®?æ??é¤????????N????????????????????????????????????????????????????ç®?é¤???ç®?é¤??ç®?æ??é¤ï¿¥è?ç®?æ??????ç®?é¤?????ç®?æ??é¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????邂?驛､???邂?驛､??邂?謇??驛､?･闥?邂?謇??????邂?驛､?????邂?謇??驛､?????????????????????????????????????????????????????????????????邂?驛､???邂?驛､??邂?謇??驛､?･闥?邂?謇??????邂?驛､?????邂?謇??驛､????????N????????????????????????????????????????????????????邂?驛､???邂?驛､??邂?謇??驛､?･闥?邂?謇??????邂?驛､?????邂?謇??驛､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膊??????膊?????膊???????わ織???膊??????????膊????????膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????膊?????膊???????わ織???膊??????????膊????????膊???????????????N????????????????????????????????????????????????????膊??????膊?????膊???????わ織???膊??????????膊????????膊??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????箝?郤???箝?郤??箝?扈??郤￥蒐?箝?扈??????箝?郤?????箝?扈??郤?????????????????????????????????????????????????????????????????箝?郤???箝?郤??箝?扈??郤￥蒐?箝?扈??????箝?郤?????箝?扈??郤????????N????????????????????????????????????????????????????箝?郤???箝?郤??箝?扈??郤￥蒐?箝?扈??????箝?郤?????箝?扈??郤???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3fe7ae9d3fe983a43f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a4efbfa5e892903fe7ae9d3fe689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3fe983a43f3f3f3f3fe7ae9d3fe689883f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嶸쒨矮｝??嶸쒨矮｝?嶸쒨偃뉭?矮ㅿ엠嗚륖嶸쒨偃뉭?????嶸쒨矮｝????嶸쒨偃뉭?矮｝????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쒨矮｝??嶸쒨矮｝?嶸쒨偃뉭?矮ㅿ엠嗚륖嶸쒨偃뉭?????嶸쒨矮｝????嶸쒨偃뉭?矮｝???????N????????????????????????????????????????????????????嶸쒨矮｝??嶸쒨矮｝?嶸쒨偃뉭?矮ㅿ엠嗚륖嶸쒨偃뉭?????嶸쒨矮｝????嶸쒨偃뉭?矮｝??????????????? |