同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çë«ë´¾èª¼ë³»????çë«ëµ????????????????????????????????????????????????????????????????çë«ë´¾èª¼ë³»????çë«ëµ???????N????????????????????????????????????????????????????çë«ë´¾èª¼ë³»????çë«ëµ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?セ隱シ?サ????遲誤劉?????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?セ隱シ?サ????遲誤劉????????N????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?セ隱シ?サ????遲誤劉???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膈???款茯朱鎧????膈????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???款茯朱鎧????膈???????????N????????????????????????????????????????????????????膈???款茯朱鎧????膈??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼볻????筌뗫뵚????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼볻????筌뗫뵚???????N????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼볻????筌뗫뵚??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb4bee8aabcebb3bb3f3f3f3fe7ad8ceb97abebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嶺뚮뿫遊얕ぜ蹂빡???嶺뚮뿫逾숢???????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮뿫遊얕ぜ蹂빡???嶺뚮뿫逾숢??????N????????????????????????????????????????????????????嶺뚮뿫遊얕ぜ蹂빡???嶺뚮뿫逾숢?????????????? |