同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çªë¾ë¿¨??çªë¾ë¿©?????çªë¾ë¿??çªë?ç?æë??????????????????????????????????????????????????????????????????çªë¾ë¿¨??çªë¾ë¿©?????çªë¾ë¿??çªë?ç?æë?????????N????????????????????????????????????????????????????çªë¾ë¿¨??çªë¾ë¿©?????çªë¾ë¿??çªë?ç?æë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遯壱收?ｨ??遯壱收?ｩ?????遯壱收???遯壱宦?迹?諢雅椌??????????????????????????????????????????????????????????????????遯壱收?ｨ??遯壱收?ｩ?????遯壱收???遯壱宦?迹?諢雅椌?????????N????????????????????????????????????????????????????遯壱收?ｨ??遯壱收?ｩ?????遯壱收???遯壱宦?迹?諢雅椌????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腦??城触??腦??城食?????腦??城???腦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦??城触??腦??城食?????腦??城???腦????????????????????N????????????????????????????????????????????????????腦??城触??腦??城食?????腦??城???腦???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????窈띾뿨??窈띾뿩?????窈띾뿞??窈뛁?瑗?愉랝??????????????????????????????????????????????????????????????????窈띾뿨??窈띾뿩?????窈띾뿞??窈뛁?瑗?愉랝?????????N????????????????????????????????????????????????????窈띾뿨??窈띾뿩?????窈띾뿞??窈뛁?瑗?愉랝????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbfa83f3fe7aa88eb9dbeebbfa93f3f3f3f3fe7aa88eb9dbeebbf9e3f3fe7aa88eb9b813fe791973fe68489eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????囹덈씭肉??囹덈씭肉⅝????囹덈씭肉얓?囹덈썎?烈뾁億됰옗??????????????????????????????????????????????????????????????????囹덈씭肉??囹덈씭肉⅝????囹덈씭肉얓?囹덈썎?烈뾁億됰옗?????????N????????????????????????????????????????????????????囹덈씭肉??囹덈씭肉⅝????囹덈씭肉얓?囹덈썎?烈뾁億됰옗????????????????? |