ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ç©©ë??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±???ç©©ë??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±??????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±???ç©©ë??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±?????????N????????????????????????????????????????????????????ç©©ë??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±???ç©©ë??æº«ë§ì¸?æº«ëªë³µ???æº«ë¨ë±?å±ì??ç¯ë¾æº«ë¨ë±?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ???遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ???遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?????????N????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ???遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｧ??貅ｫ?ｪ?ｵ???貅ｫ?ｨ?ｱ?螻駆俣??遽??ｾ貅ｫ?ｨ?ｱ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????腥????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆????絮?????膀????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆??????腥????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆?????????????????????????????????????????????????????????????????????腥????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆????絮?????膀????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆??????腥????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆????????????N????????????????????????????????????????????????????腥????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆????絮?????膀????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆??????腥????羣??ъ??羣???概???羣?????絮?????膀??丈昆????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????穩뉭??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱?屋얓??節뗾??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱???穩뉭??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱??????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱?屋얓??節뗾??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱???穩뉭??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱?????????N????????????????????????????????????????????????????穩뉭??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱?屋얓??節뗾??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱???穩뉭??溫뚧츏?溫뚪복???溫뚨뇱?屋얓??節뗾溫뚨뇱?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97be3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa7ecb88f3fe6baabeb9aaaebb3b53f3f3fe6baabeb9aa8eb87b13fe5b18bec96933f3fe7af80eb97bee6baabeb9aa8eb87b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????令⑸돪??繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘?掠뗭뼋??影?柔쐬?繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘???令⑸돪??繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘??????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸돪??繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘?掠뗭뼋??影?柔쐬?繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘???令⑸돪??繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘?????????N????????????????????????????????????????????????????令⑸돪??繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘?掠뗭뼋??影?柔쐬?繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘???令⑸돪??繹ル슙痢뢃繹ル슞蹂덤??繹ル슚劉괄掠뗭뼋??影?柔얏벴楡⑤눘?????????????????