同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç©©ê³»ì ?ç¦ë°ìç¯ë£ç¯????????????ç¯ë¿ì¥ç¯ë¤??????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ê³»ì ?ç¦ë°ìç¯ë£ç¯????????????ç¯ë¿ì¥ç¯ë¤?????????N????????????????????????????????????????????????????ç©©ê³»ì ?ç¦ë°ìç¯ë£ç¯????????????ç¯ë¿ì¥ç¯ë¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?サ???逑ヲ?ュ?晉ッ??」遽?????????????遽??ソ?ュ遽??、??????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?サ???逑ヲ?ュ?晉ッ??」遽?????????????遽??ソ?ュ遽??、?????????N????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?サ???逑ヲ?ュ?晉ッ??」遽?????????????遽??ソ?ュ遽??、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腥?鎧?????悪??膀??g?????????????膀??酔キ膀????????????????????????????????????????????????????????????????????腥?鎧?????悪??膀??g?????????????膀??酔キ膀???????????N????????????????????????????????????????????????????腥?鎧?????悪??膀??g?????????????膀??酔キ膀??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????穩곻쉠?瓦밭슝節낣節????????????節듿쥭節덤??????????????????????????????????????????????????????????????????穩곻쉠?瓦밭슝節낣節????????????節듿쥭節덤?????????N????????????????????????????????????????????????????穩곻쉠?瓦밭슝節낣節????????????節듿쥭節덤????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eab3bbec89a03fe793a6ebb0adec8a9de7af80eb82a3e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93bfeca5ade7af80eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????令⑷내揖잶裂?강泣앯?魏g?????????????影?揄우?影?幽}?????????????????????????????????????????????????????????????????令⑷내揖잶裂?강泣앯?魏g?????????????影?揄우?影?幽}????????N????????????????????????????????????????????????????令⑷내揖잶裂?강泣앯?魏g?????????????影?揄우?影?幽}???????????????? |