同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç©©????ç©©??â?é¤??ç©©???ç©©???ç©©??â?è¨???????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©????ç©©??â?é¤??ç©©???ç©©???ç©©??â?è¨??????????N????????????????????????????????????????????????????ç©©????ç©©??â?é¤??ç©©???ç©©???ç©©??â?è¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遨ｩ????遨ｩ??竊?鬢??遨ｩ???遨ｩ???遨ｩ??竊?險???????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ????遨ｩ??竊?鬢??遨ｩ???遨ｩ???遨ｩ??竊?險??????????N????????????????????????????????????????????????????遨ｩ????遨ｩ??竊?鬢??遨ｩ???遨ｩ???遨ｩ??竊?險?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腥????腥?????蕕???腥???腥???腥?????荐????????????????????????????????????????????????????????????????????腥????腥?????蕕???腥???腥???腥?????荐???????????N????????????????????????????????????????????????????腥????腥?????蕕???腥???腥???腥?????荐??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????穩????穩??↑?餘??穩???穩???穩??↑?訝???????????????????????????????????????????????????????????????????穩????穩??↑?餘??穩???穩???穩??↑?訝??????????N????????????????????????????????????????????????????穩????穩??↑?餘??穩???穩???穩??↑?訝?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3fe7a9a93f3fe286913fe9a4983f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3f3fe7a9a93f3fe286913fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????令⅝???令⅝?宋멅繞쀾?令⅝??令⅝??令⅝?宋멅鼇쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????令⅝???令⅝?宋멅繞쀾?令⅝??令⅝??令⅝?宋멅鼇쒨?????????N????????????????????????????????????????????????????令⅝???令⅝?宋멅繞쀾?令⅝??令⅝??令⅝?宋멅鼇쒨????????????????? |