同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç©???å ???????ç©???å ???å ???ç©???å ?è?嵩?æ²????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©???å ???????ç©???å ???å ???ç©???å ?è?嵩?æ²???????????N????????????????????????????????????????????????????ç©???å ???????ç©???å ???å ???ç©???å ?è?嵩?æ²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遨???蜈???????遨???蜈???蜈???遨???蜈?闥?蠏ｩ?豐????????????????????????????????????????????????????????????????????遨???蜈???????遨???蜈???蜈???遨???蜈?闥?蠏ｩ?豐???????????N????????????????????????????????????????????????????遨???蜈???????遨???蜈???蜈???遨???蜈?闥?蠏ｩ?豐??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腥?????????????腥??????????????腥??????????綉?羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????腥?????????????腥??????????????腥??????????綉?羃????????????N????????????????????????????????????????????????????腥?????????????腥??????????????腥??????????綉?羃???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????穗???兒???????穗???兒???兒???穗???兒?蒐?嵩?沁????????????????????????????????????????????????????????????????????穗???兒???????穗???兒???兒???穗???兒?蒐?嵩?沁???????????N????????????????????????????????????????????????????穗???兒???????穗???兒???兒???穗???兒?蒐?嵩?沁??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3fe585923f3f3fe585923f3f3fe7a9973f3f3fe585923fe892903fe5b5a93fe6b2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????令뾁??押묦??????令뾁??押묦??押묦??令뾁??押묦嗚륖葯⅝亦????????????????????????????????????????????????????????????????????令뾁??押묦??????令뾁??押묦??押묦??令뾁??押묦嗚륖葯⅝亦???????????N????????????????????????????????????????????????????令뾁??押묦??????令뾁??押묦??押묦??令뾁??押묦嗚륖葯⅝亦??????????????????? |