同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç£ç¯ å¼ç¯ ä¸?èç¯ æ¼ç¯ æ´§?ç£ç¯ ?ç¯ ?èç¯ æ¼ç¯ æ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç£ç¯ å¼ç¯ ä¸?èç¯ æ¼ç¯ æ´§?ç£ç¯ ?ç¯ ?èç¯ æ¼ç¯ æ????????N????????????????????????????????????????????????????ç£ç¯ å¼ç¯ ä¸?èç¯ æ¼ç¯ æ´§?ç£ç¯ ?ç¯ ?èç¯ æ¼ç¯ æ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逎∫ｯ?蠑冗ｯ?荳?隴倡ｯ?貍?ｯ?豢ｧ?逎∫ｯ??遽??隴倡ｯ?貍?ｯ?諞?????????????????????????????????????????????????????????????????逎∫ｯ?蠑冗ｯ?荳?隴倡ｯ?貍?ｯ?豢ｧ?逎∫ｯ??遽??隴倡ｯ?貍?ｯ?諞????????N????????????????????????????????????????????????????逎∫ｯ?蠑冗ｯ?荳?隴倡ｯ?貍?ｯ?豢ｧ?逎∫ｯ??遽??隴倡ｯ?貍?ｯ?諞???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????脾?膀?綣靊?筝??茘?膀?羲?膀?羇?脾?膀??膀??茘?膀?羲?膀????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?膀?綣靊?筝??茘?膀?羲?膀?羇?脾?膀??膀??茘?膀?羲?膀???????????N????????????????????????????????????????????????????脾?膀?綣靊?筝??茘?膀?羲?膀?羇?脾?膀??膀??茘?膀?羲?膀??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠七?識篠漆篠洧?磁篠?篠?識篠漆篠憔?????????????????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠七?識篠漆篠洧?磁篠?篠?識篠漆篠憔????????N????????????????????????????????????????????????????磁篠式篠七?識篠漆篠洧?磁篠?篠?識篠漆篠憔???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a381e7afa0e5bc8fe7afa0e4b8833fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e6b4a73fe7a381e7afa03fe7afa03fe8ad98e7afa0e6bc86e7afa0e686943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髥곭캙凉뤹캙訝귶鈺섊캙轢녺캙域?髥곭캙?影잶鈺섊캙轢녺캙抑볻????????????????????????????????????????????????????????????????髥곭캙凉뤹캙訝귶鈺섊캙轢녺캙域?髥곭캙?影잶鈺섊캙轢녺캙抑볻???????N????????????????????????????????????????????????????髥곭캙凉뤹캙訝귶鈺섊캙轢녺캙域?髥곭캙?影잶鈺섊캙轢녺캙抑볻??????????????? |