同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¢??????òÀäÏü°????????????????ç¢??????òÀäÏü°????????äÇÝú????ç¢?????????????ç¢??????òÀäÏü°?????????????????ç¢??????òÀäÏü°????????ùï???????ç¢??????òÀäÏü°????????ùï????????????ã¤?????òÀäÏü°???????ç¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ç¢??????òÀäÏü°????????????????ç¢??????òÀäÏü°????????äÇÝú????ç¢?????????????ç¢??????òÀäÏü°?????????????????ç¢??????òÀäÏü°????????ùï???????ç¢??????òÀäÏü°????????ùï????????????ã¤?????òÀäÏü°???????ç¢??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遒??????蔆?????????????????遒??????蔆?????????萇ﾝ????遒?????????????遒??????蔆??????????????????遒??????蔆????????????????遒??????蔆?????????????????????网?????蔆????????遒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????遒??????蔆?????????????????遒??????蔆?????????萇ﾝ????遒?????????????遒??????蔆??????????????????遒??????蔆????????????????遒??????蔆?????????????????????网?????蔆????????遒??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腆??????鮴簣?????????????????腆??????鮴簣?????????簀泅????腆?????????????腆??????鮴簣??????????????????腆??????鮴簣?????????????????腆??????鮴簣??????????????????????磴?????鮴簣????????腆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????腆??????鮴簣?????????????????腆??????鮴簣?????????簀泅????腆?????????????腆??????鮴簣??????????????????腆??????鮴簣?????????????????腆??????鮴簣??????????????????????磴?????鮴簣????????腆??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3fe4c7ddfa3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a43f3f3f3f3ff2c0e4cffcb03f3f3f3f3f3f3fe7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閻??????遲晏喚????????????????閻??????遲晏喚????????鄂秘????閻?????????????閻??????遲晏喚?????????????????閻??????遲晏喚????????闔???????閻??????遲晏喚????????闔????????????蝨?????遲晏喚???????閻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????閻??????遲晏喚????????????????閻??????遲晏喚????????鄂秘????閻?????????????閻??????遲晏喚?????????????????閻??????遲晏喚????????闔???????閻??????遲晏喚????????闔????????????蝨?????遲晏喚???????閻??????????????????????????????????????????????? |