同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç??å½±????è?????è????ç??å½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??å½±????è?????è????ç??å½±????????????N????????????????????????????????????????????????????ç??å½±????è?????è????ç??å½±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逋??蠖ア????陂?????陂????逋??蠖ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????逋??蠖ア????陂?????陂????逋??蠖ア????????????N????????????????????????????????????????????????????逋??蠖ア????陂?????陂????逋??蠖ア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????綵?????????????????????綵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?????????????????????綵????????????N????????????????????????????????????????????????????????綵?????????????????????綵???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癌??影????蘂?????蘂????癌??影?????????????????????????????????????????????????????????????????????癌??影????蘂?????蘂????癌??影????????????N????????????????????????????????????????????????????癌??影????蘂?????蘂????癌??影???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3fe898823f3f3f3f3fe898823f3f3f3fe7998c3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????捻뗾?壤괄???悟괒????悟괒???捻뗾?壤괄????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뗾?壤괄???悟괒????悟괒???捻뗾?壤괄???????????N????????????????????????????????????????????????????捻뗾?壤괄???悟괒????悟괒???捻뗾?壤괄??????????????????? |