同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çë¸ì¿?ç¯ê´??ç¯ãªï½ç¯ë°ì????æ±ë¦ï½ç¯ë°ì¤??ç¯Î¿ì?????????????????????????????????????????????????????????????????çë¸ì¿?ç¯ê´??ç¯ãªï½ç¯ë°ì????æ±ë¦ï½ç¯ë°ì¤??ç¯Î¿ì????????N????????????????????????????????????????????????????çë¸ì¿?ç¯ê´??ç¯ãªï½ç¯ë°ì????æ±ë¦ï½ç¯ë°ì¤??ç¯Î¿ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逖滔ク晧価?遽????遽?緕ェ?樒ッ??ー?????豎梦率?樒ッ??ー?、??遽?ホソ??????????????????????????????????????????????????????????????????逖滔ク晧価?遽????遽?緕ェ?樒ッ??ー?????豎梦率?樒ッ??ー?、??遽?ホソ?????????N????????????????????????????????????????????????????逖滔ク晧価?遽????遽?緕ェ?樒ッ??ー?????豎梦率?樒ッ??ー?、??遽?ホソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????觚???膀?蟯???膀????膀??一??????羆????膀??一???膀?凌?????????????????????????????????????????????????????????????????????觚???膀?蟯???膀????膀??一??????羆????膀??一???膀?凌??????????N??????????????????????????????????????????????????????觚???膀?蟯???膀????膀??一??????羆????膀??一???膀?凌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瘟븝쉿?節괄??節㎪~節띰슈????汚뗦~節띰스??節ο슈?????????????????????????????????????????????????????????????????瘟븝쉿?節괄??節㎪~節띰슈????汚뗦~節띰스??節ο슈????????N????????????????????????????????????????????????????瘟븝쉿?節괄??節㎪~節띰슈????汚뗦~節띰스??節ο슈???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989febb89dec89bf3fe7af80eab4843f3fe7af80e38eaaefbd9ee7af80eb9db0ec8a883f3f3f3fe6b19aeb97a6efbd9ee7af80eb9db0ec8aa43f3fe7af80cebfec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????念잙툦揖엌影?愿껤?影?筍わ퐵影?洧곗뒋????黎싲뿦節욅?洧곗뒪??影?恝泣뉭????????????????????????????????????????????????????????????????念잙툦揖엌影?愿껤?影?筍わ퐵影?洧곗뒋????黎싲뿦節욅?洧곗뒪??影?恝泣뉭???????N????????????????????????????????????????????????????念잙툦揖엌影?愿껤?影?筍わ퐵影?洧곗뒋????黎싲뿦節욅?洧곗뒪??影?恝泣뉭??????????????? |