同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çë?ç룩?®??çë????鳶?¨?çëå¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????çë?ç룩?®??çë????鳶?¨?çëå¼±????????N????????????????????????????????????????????????????çë?ç룩?®??çë????鳶?¨?çëå¼±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逖滔椁?逖滔」ゥ?ョ??逖滔椁????魑カ?ィ?逖滔椁蠑ア?????????????????????????????????????????????????????????????????逖滔椁?逖滔」ゥ?ョ??逖滔椁????魑カ?ィ?逖滔椁蠑ア????????N????????????????????????????????????????????????????逖滔椁?逖滔」ゥ?ョ??逖滔椁????魑カ?ィ?逖滔椁蠑ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????薐??????綣????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????薐??????綣????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭???????????薐??????綣???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瘟랖?瘟룩????瘟랖????鳶???瘟랖弱?????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖?瘟룩????瘟랖????鳶???瘟랖弱????????N????????????????????????????????????????????????????瘟랖?瘟룩????瘟랖????鳶???瘟랖弱???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a93fae3f3fe7989feb9e963f3f3f3fe9b3b63fa83fe7989feb9e96e5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????念잙옏?念잙)???念잙옏????褥딴?念잙옏凉괄????????????????????????????????????????????????????????????????念잙옏?念잙)???念잙옏????褥딴?念잙옏凉괄???????N????????????????????????????????????????????????????念잙옏?念잙)???念잙옏????褥딴?念잙옏凉괄??????????????? |