同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç??ç?å¡????ç?é®ç¥???ç?ç?????ç?é®ç¥????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ç?å¡????ç?é®ç¥???ç?ç?????ç?é®ç¥???????????N????????????????????????????????????????????????????ç??ç?å¡????ç?é®ç¥???ç?ç?????ç?é®ç¥??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逍??逍?蝪?????逍?魄礼ｭ･???逍?逍?????逍?魄礼ｭ･????????????????????????????????????????????????????????????????????逍??逍?蝪?????逍?魄礼ｭ･???逍?逍?????逍?魄礼ｭ･???????????N????????????????????????????????????????????????????逍??逍?蝪?????逍?魄礼ｭ･???逍?逍?????逍?魄礼ｭ･??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????紂????????藪?膈????????????????藪?膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂????????藪?膈????????????????藪?膈???????????N???????????????????????????????????????????????????????????紂????????藪?膈????????????????藪?膈??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????疔??疔?塀????疔?鮗筥???疔?疔?????疔?鮗筥????????????????????????????????????????????????????????????????????疔??疔?塀????疔?鮗筥???疔?疔?????疔?鮗筥???????????N????????????????????????????????????????????????????疔??疔?塀????疔?鮗筥???疔?疔?????疔?鮗筥??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796943f3fe796943fe5a1803f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3fe796943fe796943f3f3f3f3fe796943fe9ae97e7ada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????厭볻?厭볻櫻?????厭볻饒쀧????厭볻厭볻????厭볻饒쀧?????????????????????????????????????????????????????????????????????厭볻?厭볻櫻?????厭볻饒쀧????厭볻厭볻????厭볻饒쀧????????????N????????????????????????????????????????????????????厭볻?厭볻櫻?????厭볻饒쀧????厭볻厭볻????厭볻饒쀧???????????????????? |