同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çëë²æ³£ê³»â ¤æï½ë¼å½±?æ?ë®é´¦ë³ëë«ï¥¹ê¹ ëµæ³£ê³»â ¤æëª ë®???????????????????????????????????????????????????????????????????çëë²æ³£ê³»â ¤æï½ë¼å½±?æ?ë®é´¦ë³ëë«ï¥¹ê¹ ëµæ³£ê³»â ¤æëª ë®??????????N????????????????????????????????????????????????????çëë²æ³£ê³»â ¤æï½ë¼å½±?æ?ë®é´¦ë³ëë«ï¥¹ê¹ ëµæ³£ê³»â ¤æëª ë®?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄ｳ｣?ｻ竇､謠?ｽ躯ｼ?蠖ｱ?諱???魘ｦ??栫?難･ｹ??Ψ豕｣?ｻ竇､謠?ｪ?ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄ｳ｣?ｻ竇､謠?ｽ躯ｼ?蠖ｱ?諱???魘ｦ??栫?難･ｹ??Ψ豕｣?ｻ竇､謠?ｪ?ｮ???????????N????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄ｳ｣?ｻ竇､謠?ｽ躯ｼ?蠖ｱ?諱???魘ｦ??栫?難･ｹ??Ψ豕｣?ｻ竇､謠?ｪ?ｮ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????覯?羈ｊ鎧?ゆ??觴?綵????覡?藉????覊?錺濠??究械螻獅?ゆ??覡????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯?羈ｊ鎧?ゆ??觴?綵????覡?藉????覊?錺濠??究械螻獅?ゆ??覡???????????N????????????????????????????????????????????????????????覯?羈ｊ鎧?ゆ??觴?綵????覡?藉????覊?錺濠??究械螻獅?ゆ??覡??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????畑대벝泣곻Ⅴ揄ｋ뼀影?恂?뮀鴦볃랁뫓凉깅냵泣곻Ⅴ揄명뮀???????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝泣곻Ⅴ揄ｋ뼀影?恂?뮀鴦볃랁뫓凉깅냵泣곻Ⅴ揄명뮀??????????N????????????????????????????????????????????????????畑대벝泣곻Ⅴ揄ｋ뼀影?恂?뮀鴦볃랁뫓凉깅냵泣곻Ⅴ揄명뮀?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de6b3a3eab3bbe285a4e68f84efbd8bebbc80e5bdb13fe681823febae80e9b4a6ebb383eb9e81ebab93efa5b9eab985eb83b5e6b3a3eab3bbe285a4e68f84ebaa85ebae803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閱묐?踰앮끽怨삘뀮孼꾬퐢堉?壤괄馭괒裕?辱?퀍流곷쳯畑밴퉭乳득끽怨삘뀮孼꾨챸裕????????????????????????????????????????????????????????????????????閱묐?踰앮끽怨삘뀮孼꾬퐢堉?壤괄馭괒裕?辱?퀍流곷쳯畑밴퉭乳득끽怨삘뀮孼꾨챸裕???????????N????????????????????????????????????????????????????閱묐?踰앮끽怨삘뀮孼꾬퐢堉?壤괄馭괒裕?辱?퀍流곷쳯畑밴퉭乳득끽怨삘뀮孼꾨챸裕??????????????????? |