同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¦?ì??????ç¦?ì????ç¦?ì??ç¦?ìæ¿?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¦?ì??????ç¦?ì????ç¦?ì??ç¦?ìæ¿?ç¯?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ç¦?ì??????ç¦?ì????ç¦?ì??ç¦?ìæ¿?ç¯????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????逑ヲ????????逑ヲ??????逑ヲ????逑ヲ??俶ソ?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逑ヲ????????逑ヲ??????逑ヲ????逑ヲ??俶ソ?遽??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????逑ヲ????????逑ヲ??????逑ヲ????逑ヲ??俶ソ?遽?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶??膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶??膀??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶??膀?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瓦?슘??????瓦?슘????瓦?슘??瓦?슘濚?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦?슘??????瓦?슘????瓦?슘??瓦?슘濚?節?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????瓦?슘??????瓦?슘????瓦?슘??瓦?슘濚?節????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3f3f3fe793a63fec8a983f3f3f3fe793a63fec8a983f3fe793a63fec8a98e6bf9a3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????裂?泣쀾?????裂?泣쀾???裂?泣쀾?裂?泣섉퓴?影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂?泣쀾?????裂?泣쀾???裂?泣쀾?裂?泣섉퓴?影??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????裂?泣쀾?????裂?泣쀾???裂?泣쀾?裂?泣섉퓴?影?????????????????????????????????? |