同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¸è³????ç¸è³?æ測ç¸å±æç¸??ç¸è³?ç¸å³?ç¸æ???ç¸è³?æ測ç¸è³å±ç¸??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è³????ç¸è³?æ測ç¸å±æç¸??ç¸è³?ç¸å³?ç¸æ???ç¸è³?æ測ç¸è³å±ç¸?????????N????????????????????????????????????????????????????ç¸è³????ç¸è³?æ測ç¸å±æç¸??ç¸è³?ç¸å³?ç¸æ???ç¸è³?æ測ç¸è³å±ç¸????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????迢ｸ雉????迢ｸ雉?譌乗ｸｬ迢ｸ螻樊搗迢ｸ??迢ｸ雉?迢ｸ蜊ｳ?迢ｸ譌???迢ｸ雉?譌乗ｸｬ迢ｸ雉雁ｱ樒矯??????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ雉????迢ｸ雉?譌乗ｸｬ迢ｸ螻樊搗迢ｸ??迢ｸ雉?迢ｸ蜊ｳ?迢ｸ譌???迢ｸ雉?譌乗ｸｬ迢ｸ雉雁ｱ樒矯?????????N????????????????????????????????????????????????????迢ｸ雉????迢ｸ雉?譌乗ｸｬ迢ｸ螻樊搗迢ｸ??迢ｸ雉?迢ｸ蜊ｳ?迢ｸ譌???迢ｸ雉?譌乗ｸｬ迢ｸ雉雁ｱ樒矯????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梧??????梧???闐??後???????梧???後???御????梧???闐??梧?絮?????????????????????????????????????????????????????????????????????梧??????梧???闐??後???????梧???後???御????梧???闐??梧?絮???????????N?????????????????????????????????????????????????????梧??????梧???闐??後???????梧???後???御????梧???闐??梧?絮??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????狸賊????狸賊?族測狸属村狸??狸賊?狸即?狸族???狸賊?族測狸賊属狸??????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊????狸賊?族測狸属村狸??狸賊?狸即?狸族???狸賊?族測狸賊属狸?????????N????????????????????????????????????????????????????狸賊????狸賊?族測狸属村狸??狸賊?狸即?狸族???狸賊?族測狸賊属狸????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e5b19ee69d91e78bb83f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e58db33fe78bb8e6978f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe6978fe6b8ace78bb8e8b38ae5b19ee78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕????鳶멱퀕?嶪뤸릍鳶멨콪呂묊떥??鳶멱퀕?鳶멨뜵?鳶멩뿈???鳶멱퀕?嶪뤸릍鳶멱퀕掠욅떥??????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕????鳶멱퀕?嶪뤸릍鳶멨콪呂묊떥??鳶멱퀕?鳶멨뜵?鳶멩뿈???鳶멱퀕?嶪뤸릍鳶멱퀕掠욅떥?????????N????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕????鳶멱퀕?嶪뤸릍鳶멨콪呂묊떥??鳶멱퀕?鳶멨뜵?鳶멩뿈???鳶멱퀕?嶪뤸릍鳶멱퀕掠욅떥????????????????? |