同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çWáeâqáe??âzáe?áeåù?çWáe?áe?âzáe?áe??????????????????????????????????????????????????????????????????çWáeâqáe??âzáe?áeåù?çWáe?áe?âzáe?áe?????????N????????????????????????????????????????????????????çWáeâqáe??âzáe?áeåù?çWáe?áe?âzáe?áe????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????躙疇穢疇??窘疇?疇襌?躙疇?疇?窘疇?疇??????????????????????????????????????????????????????????????????躙疇穢疇??窘疇?疇襌?躙疇?疇?窘疇?疇?????????N????????????????????????????????????????????????????躙疇穢疇??窘疇?疇襌?躙疇?疇?窘疇?疇????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????纖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纖???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????纖??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????W?e?q?e???z?e??e????W?e??e??z?e??e???????????????????????????????????????????????????????????????????W?e?q?e???z?e??e????W?e??e??z?e??e?????????N?????????????????????????????????????????????????????W?e?q?e???z?e??e????W?e??e??z?e??e????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe757e165e271e1653f3fe27ae1653fe165e5f93fe757e1653fe1653fe27ae1653fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????役煽遡煽??粟煽?煽余?役煽?煽?粟煽?煽??????????????????????????????????????????????????????????????????役煽遡煽??粟煽?煽余?役煽?煽?粟煽?煽?????????N????????????????????????????????????????????????????役煽遡煽??粟煽?煽余?役煽?煽?粟煽?煽????????????????? |