同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æö????æö?????æö???????貶륨?æö???ä»±ë??????????????????????????????????????????????????????????????????æö????æö?????æö???????貶륨?æö???ä»±ë?????????N????????????????????????????????????????????????????æö????æö?????æö???????貶륨?æö???ä»±ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????踐????踐?????踐???????雋ｶ?ｨ?踐???莉ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????踐????踐?????踐???????雋ｶ?ｨ?踐???莉ｱ?????????N????????????????????????????????????????????????????踐????踐?????踐???????雋ｶ?ｨ?踐???莉ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????胖????胖?????胖???????莢矩エ?胖???篁焔??????????????????????????????????????????????????????????????????胖????胖?????胖???????莢矩エ?胖???篁焔?????????N????????????????????????????????????????????????????胖????胖?????胖???????莢矩エ?胖???篁焔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貶륨??????仱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貶륨??????仱??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????貶륨??????仱?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f63f3f3f3fe6f63f3f3f3f3fe6f63f3f3f3f3f3f3fe8b2b6eba5a83fe6f63f3f3fe4bbb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????念????念?????念???????縕띕ⅷ?念???餓깅??????????????????????????????????????????????????????????????????念????念?????念???????縕띕ⅷ?念???餓깅?????????N????????????????????????????????????????????????????念????念?????念???????縕띕ⅷ?念???餓깅????????????????? |